HOME RCA LP RCA EP RCA Japón

Atahualpa Yupanqui

RCA Victor Japón

Reediciones en Japón de grabaciones RCA Victor Argentina y España

N°540J

LP Victor / RA-5290 (Japón)

Jan. 1964 [HY] [AM] [PAT] [MM2]

 

 

 

 

 

Atahualpa Yupanqui / Victor / RA-5290 (Japón)
Título del disco en japonés : "la canción del inca"

  • Lado A :
  • Camino del indio (c) / Canción andina / AY (1944)
  • Malambo (s) / Ritmo tradicional / AY (1944)
  • Me voy (c) / Vidala / AY (1944)
  • La viajerita (c) / Zamba / AY (1944)
  • Kaluyo de Huascar / Danza incaica / AY (1943)
  • Carguita de tola (c) / Canción Puneña / AY (1942)
  • Lado B :
  • Piedra y camino (c) / Zamba / AY (1944)
  • Danza de la luna / Preludio andino num 1 / AY (1942)
  • La andariega / Zamba / AY (1944)
  • Regreso del pastor / Escena de un ocaso montañés / AY (1943)
  • Viento, viento / canción andina / AY (1942)
  • El kachorro (s) / Gato / AY (1944)

Disco editado por la primera gira de Atahualpa Yupanqui en Japón (enero de 1964).

Canciones de los discos RCA Argentina AVL-3086 y AVL-3412, foto del disco AVL-3412.

N°541J

LP 15/09/1969 [HY] [AM] [PAT] [MM2]

 

El Hombre, el paisaje y su canción / RCA / RA-5390 (Japón)
Título del disco en japonés "La esencia del folklore - vol 1"

  • Cara 1:
  • Los ejes de mi carreta / AY - Romildo Risso (3/5/1968)
  • La copla / PdC - AY (3/5/1968)
  • La olvidada / Hnos Diaz -AY (3/5/1968)
  • La tarde / PdC - AY (3/5/1968)
  • El poeta / AY (3/5/1968)
  • Malambo / AY (3/5/1968)
  • Cara 2:
  • A la noche la hizo Dios / O. Valles - AY (3/5/1968)
  • El pampino / AY (3/5/1968)
  • Paisaje con nieve / PdC - AY (3/5/1968)
  • El aromo / AY - Romildo Risso (3/5/1968)
  • El alazán / PdC - AY (3/5/1968)
  • El promesante / AY (3/5/1968)

Grabación realizada en los Estudios de RCA Espanola, el viernes 3 de mayo de 1968. Master recording of RCA. / RCA SA Madrid / España. Ver RCA n° 505

N°547J

RA-5391

Victor / RA-5391 (Japón).

15/11/1969

[HY] [AM] [PAT] [MM2]

 

RA-5391

con OBI

El arte de A. Yupanqui - Camino del indio / Victor / RA-5391 (Japón)
Título del disco en japonés : "La esencia del folklore - Vol 2"

  • Lado A :
  • Camino del indio (c) / Cancion andina / AY (1944)
  • Malambo (s) / Ritmo tradicional / AY (1944)
  • Viento, viento (c) / Cancion andina / AY (1942)
  • Una cancion en la montaña (s) / Baguala / AY (1944)
  • Camino a los valles (c) / Cancion / AY (1942)
  • El kachorro (s) / Gato / AY (1944)
  • Lado B:
  • Piedra y camino (c) / Zamba / AY (1944)
  • Vidala del silencio (s) / Preludio andino n°2 / AY (1942)
  • Me voy (c) / Vidala / AY (1944)
  • Huajra (s) / Carnavalito Jujeño / AY (1942)
  • Carguita de tola (c) / Cancion Puneña / AY (1942)
  • La viajerita (c) / Zamba / AY (1944)

(c) canto y guitarra / (s) solo de guitarra

Ídem RCA Argentina AVL-3086 y CD n°9 "Camino del indio, sus primeros éxitos"

N°544J

RA-5392

LP 15/01/1970 [HY] [AM] [ PAT] [MM2]

 

RA-5392

con OBI

Atahualpa Yupanqui / RCA / RA-5392 (Japón)
Título del disco en japonés : "La esencia del folklore - Vol 3"
  • Lado A :
  • Zamba del adiós / Danza norteña / AY (1942)
  • Vidala del cañaveral / Motivo norteño / AY (1942)
  • La andariega / Zamba / AY (1944)
  • Danza de la luna / Preludio andino num 1 / AY (1942)
  • La churqueña / Zamba / AY (1942)
  • Cañada Honda / Chacarera / AY (1943)
  • Lado B:
  • Zamba del colalao / Zamba / AY (1943)
  • Regreso del pastor / Escena de un ocaso montañés / AY (1943)
  • Kaluyo de Huascar / Danza incaica / AY (1943)
  • La arribeña / Zamba tradicional del Norte argentino / AY (1944)
  • Viento, viento / canción andina / AY (1942)
  • Tierra Jujeña / canción / AY (1942)

Ídem RCA n° 507,509, 510, 516, 520, y Groove n°603

N°542J

RCA 5053 (25/03/1973)

LP 1970 y 1973 [PAT] [HY] [AM] [MM2]

 

 

RCA-SHP6109 Japon

RCA SHP-6109 [PAT]

 

 

Preguntan de donde soy / RCA / 5053 (Japón)
Título del disco en japonés : "El Mundo de Atahualpa Yupanqui"

Preguntan de donde soy / RCA / SHP-6109 (Japón)

  • Lado A :
  • Preguntan de donde soy / Canción / G. Guevara - J.E. Adoum (1969)
  • Paisaje con nieve / Poema / AY (1969)
  • Los hermanos / canción / AY (1969)
  • la nadita / Chacarera / AY (1969)
  • Pa alumbrar los corazones / Milonga / AY (1969)
  • Lado B:
  • Caminando / Zamba / AY (1969)
  • Mi mala estrella / canción / Cristina Tapia (1969)
  • Danza de la luna / Preludio / AY (1969)
  • Canciones del abuelo - Preludio n°2 / AY (1969)
  • Malquistao / Vidala / AY (1969)

Con el orchestra Waldo de los Ríos (temas 1,2,4,6,8,10), y solo de guitarra (3,5,7,9). Ídem RCA n°506

N°543J

LP 25/03/1973 [HY] [AM] [PAT] [MM2]

 

 

Recital en Espana / RCA / 5054 (Japón)
Título del disco en japonés : "La esencia del folklore - Yupanqui en persona"

Recital en Espana / RCA SHP 6200 (Japón)

  • Lado A
  • Saludo / AY (1970)
  • Ocurrencias / AY (1970)
  • El salitral / AY (1970)
  • Yo tosca piedra nací / AY (1970)
  • Duerme negrito / anónimo (1970)
  • Lado B
  • La zamba perdida / PdC - AY (1970)
  • El andar / AY (1970)
  • En el tolima / AY (1970)
  • Bagualas y caminos / AY (1970)
  • La vasija de barro / J.Adoum - Benitez - Valencia (1970)

Ídem RCA LSP-10420 España (n°513)

N°545J

LP 25/11/1974 [HY] [PAT] [MM2]

Original Best Collection Atahualpa Yupanqui / RCA / 9033/4 (Japón)

Japón - 2 x LP, 12 songs/LP (Compilación)

  • Disco 1
  • Lado A
  • Los ejes de mi carreta / AY - Romildo Risso (3/5/1968)
  • La copla / PdC - AY (3/5/1968)
  • La olvidada / Hnos Diaz -AY (3/5/1968)
  • La tarde / PdC - AY (3/5/1968)
  • El poeta / AY (3/5/1968)
  • Malambo / AY (3/5/1968)
  • Lado B
  • A la noche la hizo Dios / O. Valles - AY (3/5/1968)
  • El pampino / AY (3/5/1968)
  • Paisaje con nieve / PdC - AY (3/5/1968)
  • El aromo / AY - Romildo Risso (3/5/1968)
  • El alazán / PdC - AY (3/5/1968)
  • El promesante / AY (3/5/1968)
  • Disco 2
  • Lado A
  • Camino del indio (c) / Cancion andina / AY (1944)
  • Viento, viento / canción andina / AY (1942)
  • Una cancion en la montaña (s) / Baguala / AY (1944)
  • Zamba del adiós / Danza norteña / AY (1942)
  • Vidala del cañaveral / Motivo norteño / AY (1942)
  • Huajra (s) / Carnavalito Jujeño / AY (1942)
  • Lado B
  • Piedra y camino (c) / Zamba / AY (1944)
  • Kaluyo de Huascar / Danza incaica / AY (1943)
  • Danza de la luna / Preludio andino num 1 / AY (1942)
  • Tierra Jujeña / canción / AY (1942)
  • La andariega / Zamba / AY (1944)
  • La viajerita (c) / Zamba / AY (1944)

Disco 1 : ídem RCA n°505, 541J / Disco 2 : canciones del 544J, 540J, 547J

N°546J

LP 25/10/1976 [AM] [PAT] [MM2]

 

 

Y el dolor, ¿Quien se lo paga? / RCA / RVP 6104 (Japón)
Título del disco en japonés : "la canción en oración por la tierra"

  • Lado 1:
  • Caminito español / AY (1968)
  • Danza de la paloma enamorada / AY (1968)
  • Zamba del buen amor / PdC - AY (1968)
  • Le tengo rabia al silencio / AY (1968)
  • Coplas de Bagualas del Valle Calchaquí / J.Moreno - M. Castillo - J. Davalos - J. Luna - AY (1968)
  • Lado 2:
  • Trabajo, quiero trabajo / AY (1968)
  • Madre vasca / Música tradicional vasca / Poema AY (1968)
  • Milonga del peón del campo / AY (1968)
  • Ave que pasas cantando / Canción de carreros / Romildo Risso - AY (1968)
  • Canción para Doña Guillerma / PdC - AY (1968)
  • Guitarra dimelo tu / AY (1968)

Disco editado por la última gira de Atahualpa Yupanqui en Japón (nov. 1976). Ídem RCA n°511
Grabación en los Estudios de RCA Española, Madrid, España / Deposito legal M-14547- 1968

[HY] = Información Ho Young

[AM] = Información Akira Miyatake

[MM2] = Information Masami Manabe

HOME RCA LP RCA EP RCA Japón

n° 540J - 547J